D A T E N S C H U T Z R I C H T L I N I E N

1. Verarbeitung personenbezogener Daten
Die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten werden von der „Arka – Mega“ S.A. mit Sitz in der ul. Złota 61 lok. 100, 00-819 Warschau, Niederlassung in Kołobrzeg, ul. Sułkowskiego 11, 78-100 Kołobrzeg, verarbeitet. Diese Gesellschaft ist der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten (nachfolgend „Arka – Mega“ S.A.) im Sinne der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (nachfolgend „DSGVO“).
Die an „Arka – Mega“ S.A. übermittelten personenbezogenen Daten werden gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen gespeichert und geschützt, darunter:
der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO),
dem polnischen Datenschutzgesetz vom 10. Mai 2018,
dem Gesetz vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen (GBl. 2017, Pos. 1219).
Die von „Arka – Mega“ S.A. verarbeiteten personenbezogenen Daten, insbesondere Name, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer, werden ausschließlich zu dem Zweck verarbeitet, der für die Anbahnung, Gestaltung, Änderung, Beendigung und ordnungsgemäße Durchführung von Dienstleistungen und Reservierungen erforderlich ist. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ergibt sich aus Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.
Die übermittelten personenbezogenen Daten können an Stellen weitergegeben werden, mit denen „Arka – Mega“ S.A. eine Vereinbarung zur Datenverarbeitung getroffen hat, jedoch nur zu dem Zweck und in dem Umfang, der für die Erfüllung des bei der Erhebung der Daten angegebenen Zwecks erforderlich ist.
Personenbezogene Daten werden so lange verarbeitet, wie es für die Erfüllung des Vertrages erforderlich ist. Diese Frist kann um den Zeitraum verlängert werden, für den „Arka – Mega“ S.A. aufgrund gesetzlicher Vorschriften zur Datenverarbeitung verpflichtet ist.

Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch kann die Nichtbereitstellung dieser Daten die elektronische Erbringung von Dienstleistungen unmöglich machen.
Sie haben das Recht, vom Verantwortlichen Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen. Darüber hinaus haben Sie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Falls „Arka – Mega“ S.A. personenbezogene Daten entgegen den gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der polnischen Datenschutzbehörde (Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten) einzureichen.

„Arka – Mega“ S.A. beabsichtigt nicht, personenbezogene Daten in Drittländer zu übermitteln und trifft keine automatisierten Entscheidungen, einschließlich Profiling.

2. Newsletter-Liste
„Arka – Mega“ S.A. betreibt eine Newsletter-Liste. Durch die freiwillige Anmeldung zum Newsletter erklären Sie sich mit dem Erhalt von Marketinginformationen einverstanden. Wir verkaufen oder geben Ihre E-Mail-Adresse nicht an Dritte weiter. Die angegebenen E-Mail-Adressen werden ausschließlich für Zwecke von „Arka – Mega“ S.A. verwendet und unterliegen dem gleichen Schutz wie andere personenbezogene Daten.

Sie haben das Recht, sich jederzeit von der Newsletter-Liste abzumelden. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ergibt sich aus Art. 6 Abs. 1 lit. a) und f) DSGVO. Der Verantwortliche hat ein berechtigtes Interesse an der Direktvermarktung eigener Produkte.

3. Sicherheitsrichtlinien
„Arka – Mega“ S.A. gewährleistet die Sicherheit personenbezogener Daten durch angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, die darauf abzielen, eine unrechtmäßige Verarbeitung der Daten sowie deren zufälligen Verlust, Zerstörung oder Beschädigung zu verhindern. Darüber hinaus wird besondere Sorgfalt darauf verwendet, dass personenbezogene Daten:
korrekt und im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften verarbeitet werden,
nur für festgelegte Zwecke erhoben und nicht in einer Weise weiterverarbeitet werden, die mit diesen Zwecken unvereinbar ist,
angemessen, sachlich relevant und nicht übermäßig sind,
genau und aktuell sind,
nicht länger als erforderlich gespeichert werden.

4. Haftungsausschluss
„Arka – Mega“ S.A. übernimmt keine Verantwortung für Fehler, die durch unvorhergesehene Systemfehler der Website, ihrer Anwendungen oder anderer Tools entstehen.

5. Urheberrecht
Alle Inhalte und Informationen auf unserer Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf grafische Symbole, Daten, Texte, Fotos, Grafiken, Videos oder sonstige Materialien, sind Eigentum von „Arka – Mega“ S.A. und unterliegen dem Schutz gemäß dem polnischen Urheberrechtsgesetz vom 4. Februar 1994 (GBl. 2000, Nr. 80, Pos. 904 mit späteren Änderungen).
Jegliche Nutzung, Darstellung, Vervielfältigung, Weitergabe, Verbreitung, Modifikation oder Löschung solcher Inhalte ohne vorherige schriftliche Zustimmung von „Arka – Mega“ S.A. ist unzulässig und stellt eine Verletzung der geistigen Eigentumsrechte des Unternehmens dar.

6. Schlussbestimmungen
Aufgrund des ständigen Fortschritts und der technologischen Entwicklung können die in diesem Dokument enthaltenen Bestimmungen Änderungen unterliegen.
Datum der letzten Aktualisierung der Richtlinie: 13. Juni 2018